INTRODUÇÃO

  Dengue é uma das doenças virais mais importantes, principalmente para países localizados nos trópicos,
incluindo o Brasil, onde, desde 1986, a transmissão ocorre na maioria dos estados brasileiros.1,6
  A cidade de Ribeirão Preto, localizada na região Nordeste do Estado de São Paulo, Brasil, sofreu, de
novembro de 1990 a março de 1991, uma epidemia de dengue 1 com aproximadamente 2.305 casos
confirmados, o que representou uma incidência de 546,9 casos por 100.000 habitantes.11 Desde então,
a incidência tem se mantido em índices baixos.
  De 1992 a 1994, essa incidência variou em torno de um caso por 100.000 habitantes, mas desde
1995 aumentou para cerca de 50 casos por 100.000 habitantes.10 Em 1997, a incidência apresentou
tendência de diminuição e, nos primeiros seis meses do ano, esteve em torno de 25 casos por
100.000 habitantes.
  Entre as áreas onde a transmissão de dengue ocorreu em 1997, está localizada, na região periférica da
cidade, uma instituição estatal de correção de adolescentes infratores. Estes ficam em regime de
confinamento temporário. Os menores permanecem na instituição por períodos de tempo variáveis e procedem de várias regiões do Estado de São Paulo.
  O estudo teve como principal objetivo analisar a ocorrência de um surto de dengue que se iniciou entre
internos e funcionários dessa instituição. Os primeiros casos foram notificados em fevereiro de 1997,
e os últimos, em março do mesmo ano. Ainda que limitado no tempo, o surto chamou a atenção pelo
fato de o número inicial de casos notificados ter sido alto para os padrões da cidade. Decidiu-se então procedera um inquérito sorológico e virológico acompanhado de coleta de informações epidemiológicas
e clínicas, objetivando-se verificar a real dimensão a transmissão ocorrida na instituição.

Luan, Tatiani